homepage
chi siamo
circuito pubblico
circuito danza
Raccontingioco
Teatro & Musica Pula
teatro ragazzi
calendario
vetrina teatro ragazzi
progetti speciali
archivio storico
link utili
mappa del sito
contatti
CIRCUITO REGIONALE DELLA DANZA IN SARDEGNA
VII EDIZIONE
STAGIONE ESTIVA 2010

calendario 2010


COMPAGNIA MVULA SUNGANI

SIRTAKI, PORTRAIT III

serata multietnica

interprete principale EMANUELA BIANCHINI
regia e coreografie MVULA SUNGANI

musiche Autori Vari
scene e costumi MM Productions

solisti
Ilaria Palmieri, Ivana Cibin, Alessia Giustolisi,
Maria Izzo, Ilaria Ostili, Elisa Tonelli, Vito Cassano, Enrico Paglialunga, Patrizio Bucci

Il viaggio fantastico è l' espediente usato in questa nuova opera per raccontare alcune storie che dall'interno di se stessi, portano verso un isola immaginaria dove tutte le culture si incontrano. Questo percorso immaginario e multietnico volge alla ricerca della conoscenza di quelle forze che creano le più importanti e suggestive atmosfere musicali dando vita alla complessa "macchina" di emozioni umane intesa sia nella sua accezione individuale che collettiva. "Uomo, conosci te stesso, e conoscerai l'Universo" dicevano gli antichi; e fra l'uomo ed i luoghi di origine tutte le storie e le antiche leggende sembrano stabilire legami ed analogie indissolubili. Una discesa in se stessi, quindi, dove i luoghi della mente diventano luoghi reali, fisici, quasi una geografia dell'anima. Questo viaggio, che prende forza e struttura dalla musica classica unita alle musiche popolari, è una ricognizione intorno agli aspetti più intimi ma più veri dei singoli suoni che nascono dalla gente. Così, ad esempio, l'impulso amoroso è conosciuto e descritto nel suo aspetto di passione dalle canzoni di origina popolare e così via. Insomma, ogni musica avrà una sua danza ed ogni danza un suo significato. Lo stile coreografico conserverà gli aspetti tecnici, di forza e dinamica tipici della danza black, ricercata e stilizzata da Mvula A. Sungani. Il gran finale sarà lo spettacolare Sirtaki, che nella versione di Sungani viene stilizzato con dinamiche e linee nuove e moderne.

CALA GONONE - DORGALI TEATRO COMUNALE 13 LUGLIO
CARBONIA Anfiteatro zona archeologica Monte Sirai 14 LUGLIO
CAGLIARI Teatro Civico in Castello 15 LUGLIO
SAN GAVINO TEATRO COMUNALE 16 LUGLIO
ALGHERO Anfiteatro Maria Pia, Teatro Il Ridotto 17 LUGLIO



DAL VAPORE TI SCRIVO


testo MARIANGELA SEDDA
coreografie CARLA CALCATERRA
direzione musicale MAURO PALMAS
regia ROMANO USAI

con
Carla Calcaterra, Eduardo Mojano danza
Lia Careddu voce recitante
Elena Ledda, Ana Karina Rossi voce
Mauro Palmas liuto cantabile
Antonio Ippolito bandoneon
Marcello Peghin chitarra
Silvano Lobina basso
Rachele Colombo percussioni

in collaborazione con ELENALEDDA VOX

Un emozionante spettacolo, tra danza parole e musica, che racconta attraverso i testi della scrittrice sarda Mariangela Sedda una storia di immigrazione tra la Sardegna e l'Argentina. Una narrazione appassionante che si sviluppa sulle sonorità seducenti del Sudamerica insieme ai ritmi e ai colori della Sardegna. Un'amalgama avvolgente tra le musiche tradizionali degli "indios" e dei "bianchi", dei ritmi e delle melodie "nere", e le sonorità sarde influenzate da caratteri arabi, spagnoli, mediterranei. I canti della Sardegna e dell'Argentina con tre protagoniste straordinarie come Lia Careddu, Elena Ledda e Ana Karina Rossi, bravissime nel cogliere con loro suggestive melodie l'essenza delle due differenti e, per certi versi, simili, culture. A seguire il ritmo delle sfumature variopinte della milonga e del tango anche due splendidi danzatori tra passi sensuali e carichi di passione. É la storia di due giovani sorelle, di un piccolo paese dell'interno della Sardegna, divise nel '14, poco prima dello scoppio della grande guerra, dall'emigrazione, che si porta via la maggiore in Argentina. Le due non perdono mai contatti. Noi conosciamo le loro storie attraverso le lettere che si scambiano e che tengono insieme due esistenze e due mondi di qua e di là dall'Oceano. La maggiore va a raggiungere il marito e i fratelli nell'allora già grande Buenos Aires dove anche molti sardi inseguono, in quegli anni, un sogno di ricchezza. La vediamo dalla partenza a Genova, nel vapore, in quell'universo brulicante di speranze che è la terza classe, dove si incontra un'umanità disperata e povera che per un mese è costretta insieme nel lungo viaggio oltreoceano. E' un luogo dove accade di tutto. Il racconto si snoda non solo attraverso le lettere ma con la musica che dice dove tace il testo o lo accompagna segnando il passare del tempo. Il viaggio nel vapore, che ritorna sempre, è anche occasione d'incontro di uomini e donne delle varie regioni d'Italia, d'Europa e delle loro musiche. Rielaborate, reinventate, straniate, in una sorta di confronto che diventa dialogo tra gli emigranti, non solo italiani, che partivano da Genova. Perché ognuno, partendo, con i suoni della sua lingua si porta dietro la sua musica. Già nell'ascoltare le musiche degli altri l'emigrante è disposto ad aprirsi, ad accogliere altri suoni, altre storie, altre culture.

CAGLIARI Teatro Civico in Castello 29 LUGLIO
SAN GAVINO TEATRO COMUNALE 30 LUGLIO
ALGHERO Anfiteatro Maria Pia, Teatro Il Ridotto 31 LUGLIO
CALA GONONE - DORGALI Teatro Comunale 1 AGOSTO



Danza Estemporada - l'imperfect dancers

FEMINAS

Maria Carta, l'eco di una voce

danzatori
COMPAGNIA DANZA ESTEMPORADA e COMPAGNIA I'IMPERFECT DANCERS

regia e coreografie LIVIA LEPRI, WALTER MATTEINI
nusica ALESSIO BERTALLOT
scene JOSEPHINE SASSU

video proiezioni Marco Piras
allestimenti Scenoist
disegno luci Titti Sisto
segreteria di produzione Raffaella Fiori, Roberto Manca
ufficio stampa Luca Foddai
produzione Lucia Cau

organizzazione Associazione Danza Estemporada
distribuzione Massimo Dottorini pr la BROandBRO

Sentire nascere il movimento al pensiero di Maria Carta fa pensare a tinte come la passione, la forza, il coraggio, la femminilità, la delicatezza, la bellezza, l'intensità, colori da utilizzare per dipingere quella tela che è lo spazio, nel disegno di un corpo, che è il mezzo per raccontare la vibrazione emotiva di quella voce che ha creato l'oltre. Da qui parte un viaggio che non desidera raccontare la vita dell'artista ma gli stati dell'essere appartenutigli, che si trasformano in emozione. Il contenitore emotivo è la scena che si trasforma in stanza, all'interno della quale oggetti e corpi esprimono stati d'animo che attraversano una vita intera creando la pienezza dello stato dell'essere: un letto a baldacchino che si trasforma in lampada, sedie a dondolo che diventano corpi a se stanti, evocativi di un'infanzia serena e calma, ma talvolta irrequieta e densa di solitudine, un baule che contiene ricordi, sogni, amori, delusioni, ma che rappresenta il rifugio sicuro, la pace, l'ilarità, ma anche disegni di animali e paesaggi che volano all'interno della scatola scenica e luci che evocano infanzie perse e ritrovate riscoprendo la leggerezza come senso di elevazione verso quell' "oltre" che ci rende immortali. Cinque donne interpretano e vivono attraverso la danza questo spazio incantato e forte al tempo stesso, al fine di far abitare nel corpo un movimento che dà voce a cinque stati emotivi: coraggio, inquietudine, passione, forza, armonia e che hanno come filo conduttore la bellezza, la femminilità, il carattere, il colore, il tutto cucito attraverso una drammaturgia musicale che ha il compito di tenere viva la memoria di colei che ancora oggi è esempio e fonte di ispirazione artistica. Molti gli artisti impiegati in questo progetto perché Maria Carta echeggia nella loro mente e nei loro cuori, avendo lasciato un segno indelebile nelle loro esistenze, solo per averla "respirata".

CALA GONONE - DORGALI Teatro Comunale 6 AGOSTO
CARBONIA Anfiteatro zona archeologica Monte Sirai 8 AGOSTO
ALGHERO Anfiteatro Maria Pia, Teatro Il Ridotto 9 AGOSTO



COMPAGNIA DANZALABOR

Partitura per minestrone


interprete principale CHIARA GUGLIELMI
coreografia e regia: Simonetta Pusceddu
musiche Autori vari
Disegno luci: Gianni Melis
Collaborazione tecnica: Enrico Sau

danzatori: Evelina Ambu, Aldo Canessa, Nicole Cefis, Paola De Felice, Ilaria Gallus, Gerardo Gouveia, Lucrezia Maimone, Elisa Melis, Annalisa Rocca, Viola Tarozzi

"Il leggendario minestrone è il protagonista dalla tavola antica di diverse regioni; cibo rituale che riunisce in un'unica preparazione generi alimentari diversi, in alcune regioni veniva chiamato « le virtù» (che sono sette come la quantità dei vari ingredienti). Secondo la ricetta canonica dovrebbero essere presenti sette legumi secchi rimasti dalla provvista invernale, sette verdure nuove, offerte dalla stagione primaverile, sette legumi freschi, sette condimenti, sette qualità di carne, sette di pasta con l'aggiunta di alcuni chicchi di riso. Il tutto doveva cuocere sette ore, alla fine delle quali il minestrone era finalmente pronto! Le « virtù» a cui va riferito il nome sono quelle che si richiedono tradizionalmente alla donna di casa; piatto del Calendimaggio, il minestrone si ricollega a riti propiziatori e pagani che riportano indietro di molti secoli; oggi si ritrova meno ridondante, ma sempre ricco e odoroso".

Queste fonti del moderno turismo gastronomico che va alla ricerca dei luoghi che custodirebbero l'incontaminata e pura tradizione del passato, testimoniano la nostra volontà di sfuggire e redimerci dalla "vuota cultura di massa" e di ritornare, da "turisti di ristoranti" e di "agriturismi", al mitico mondo perduto del passato.
E queste stesse fonti costituiscono, in qualche modo, la storia della nostra tragedia, l'ispirazione del "Concerto per assoli". La metafora del minestrone, di per sé fondato dal mischiare gli ingredienti, ci serve a svelare la bugia della ricetta originale ed il teatro (inteso come spazio puro), offre l'opportunità di contaminare liberamente e gioiosamente il sacro e il profano, di rivelare quanto si intreccino e si mescolino come in un minestrone, la tradizione e la modernità. Tradizione e modernità che si svelano e rivelano nell'agire quotidiano.

SINNAI TEATRO CIVICO (INGRESSO: 10€ INTERO – 8€ RIDOTTO) 21 LUGLIO
ORANI (NU) PARCO MUSEO NIVOLA (ingresso libero) 22 LUGLIO
OSSI (SS) ANFITEATRO LOCALITA’ MULINEDDU (ingresso libero) 24 LUGLIO
CALENDARIO 2010

INFORMAZIONI
ASSOCIAZIONE ENTI LOCALI
PER LO SPETTACOLO
TEL. 070/491272 - FAX 070/491013
www.assoentilocali.it
info@assoentilocali.it

INGRESSO SPETTACOLI
ORE 21,30

BIGLIETTI
INTERO € 15,00
RIDOTTO DI LEGGE € 13,00

(DIRITTI DI PREVENDITA IN TUTTO IL CIRCUITO GREENTICKET DELLA SARDEGNA € 2,00)


PREVENDITE CIRCUITO GREENTICKET

CAGLIARI
SARCONLINE
Via Sulis, 41
070/684275

BOX OFFICE
V.le Reg.Margherita, 43
070/657428

ALTA FEDELTÁ
Via Deledda, 27
070/684083


ALGHERO
DISCOFEVER
L.go S. Francesco, 15
079/9731057

SASSARI
MESSAGGERIE SARDE
P.zza Castello, 11
079/230028

TICKETOK
Via Tempio, 65
079/2822015
079/2822015


CARBONIA
BIAGETTI
Via Gramsci, 111
0781/64429

NUORO
NONSOLOMUSICA
Via Lamarmora, 153
0784/255060

OLBIA
IL BAR BARAONDA
Via Mameli, 11
388/1864805

ORISTANO
CLOSER
Via Tirso, 148
0783/212645

MACOMER
LOGOZZO
Via Puglie, 1
0785/747196

LA MADDALENA
I VIAGGI DI LITTA
Largo Matteotti, 9
0789/735191

LU BAGNU, CASTELSARDO
GELATERIA LU.PI
Via del Mediterraneo, 8
079/4127025

VILLACIDRO
TAB.RIC. ARESTI EFISIA
Via San Gavino, 3
070/9316459

TORTOLÍ
IL TABACCHINO
Via Contu, 2
0782/623370

JERZU
I VIAGGI DI LITTA
Via UmbertoI, 128-130
0782/70109

LANUSEI
LIGURIA ASSICURAZIONI
Via Italia, 1
0782/481048

Circuito pubblico per lo spettacolo
Provincia di Cagliari
Provincia del Medio Campidano
Regione Autonoma della Sardegna
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Sardegna Turismo
Consorzio Circuiti dello spettacolo in Sardegna
Consorzio Circuiti dello spettacolo in Sardegna
Fondazione Banco di Sardegna
Le nostre compagnie viaggiano conSardinia Ferries